急な寒さに雪まで降ってびっくりの一週間でしたねー
今日は朝から食事も取らず ひたすらポジャギの仕立
四方に付ける紐を縫い、裏を付け
むー むー 必死
途中途中後輩の質問にも答えながら視線は手元から外せず
日本ではポジャギ(チョガッポ)をある程度された方が
刺繍も、とはじめることが多い気がしますが
韓国ではそうでもなく、刺繍は刺繍。チョガッポとは別物。
お針仕事がさっぱりという人も多いんです
で、後輩に
「ここはしつけしてアイロンかけたほうがピシッとするのよー」
「ここはねキセをかけるほうがきれいなのよー」
「布を返すときはここを持つのよー」
等々、説明しながらも焦る〜焦る〜
夕方7時半 完成~~!